ادبیات داستانی در سالهای اخیر بخشی مهم از آثار ادبی را به خود اختصاص داده و با استقبال کمنظیر مواجه شده است. یکی از حوزههایی که در نقد معاصر مورد توجه پژوهشگران قرار گرفته، بررسی تطبیقی داستانها و رمانهای مشابه در ادبیات فارسی و عربی میباشد. از آنجا که میان رمان «الباحث عن الحقیقة» اثر محمد عبدالحلیم عبداللّه و «او سلمان شد» اثر سید ناصر هاشم زاده از نظر محتوایی و ساختاری شباهتی فراوان وجود دارد، در این مقاله سعی شده تا با روش تحلیل متن و مقایسهای، عناصر ساختاری و محتوایی دو اثر بهصورت تطبیقی مورد تحلیل قرار گرفته و عناصر داستانی، مانند شخصیت، پیرنگ، زاویۀ دید و دیگر موارد در دو رمان واکاوی و مقایسه شود. در یک نگاه کلی میتوان گفت برخی از ارکان عنصر پیرنگ همچون گرهافکنی، کشمکش، نقطۀ اوج و گرهگشایی در هر دو اثر در سطحی تقریباً یکسان به کار گرفته شده و شباهتی بسیار در این زمینه وجود دارد؛ در حالی که برخی دیگر از ارکان پیرنگ چون آغاز و آستانۀ ورود، تعلیق و فرجام در سطحی متفاوت پردازش شده است. در زمینۀ عنصر شخصیت و شخصیتپردازی نیز باوجود برخی شباهتها در هر دو رمان، تفاوتهایی نیز وجود دارد که در مقاله به آنها اشاره شده است.
نوری کیذقانی, سید مهدی, گنجعلی, عباس, & نیکبخت, بنفشه. (1400). بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو رمان «الباحث عن الحقیقة» و «او سلمان شد». فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی, 6(22), 67-87. doi: 10.22081/jrla.2022.61526.1336
MLA
سید مهدی نوری کیذقانی; عباس گنجعلی; بنفشه نیکبخت. "بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو رمان «الباحث عن الحقیقة» و «او سلمان شد»", فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی, 6, 22, 1400, 67-87. doi: 10.22081/jrla.2022.61526.1336
HARVARD
نوری کیذقانی, سید مهدی, گنجعلی, عباس, نیکبخت, بنفشه. (1400). 'بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو رمان «الباحث عن الحقیقة» و «او سلمان شد»', فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی, 6(22), pp. 67-87. doi: 10.22081/jrla.2022.61526.1336
VANCOUVER
نوری کیذقانی, سید مهدی, گنجعلی, عباس, نیکبخت, بنفشه. بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو رمان «الباحث عن الحقیقة» و «او سلمان شد». فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی, 1400; 6(22): 67-87. doi: 10.22081/jrla.2022.61526.1336